668菲尔。 333 第一师 [ G.R.第 181035 号，2011 年 7 月 4 日] 菲律宾人民，原告-上诉人，VS。 NOEL DION，被告上诉人。 D E C I S I O N LEONARDO-DE CASTRO, J.：被告上诉人在本次上诉中挑战上诉法院于 2007 年 7 月 25 日在 CA-G.R. 颁布的裁决 [1]。 CR.-H.C.第 01161 号，确认在第 4354-R 和 4355-R 号刑事案件中，邦阿西南地区审判法院 (RTC) 第 53 分庭对他的两项强奸罪的定罪判决 [2]。被告上诉人 Noel Dion y Duque (Dion) 在 2001 年 6 月 19 日直接向 RTC 提起的两份单独的刑事诉讼中被控犯有两项强奸罪，内容如下：刑事案件编号 4354-R：以下签名的申诉人宣誓指控NOEL DION y DUQUE Alias KIKO of Brgy Cabalaoangan Sur, Rosales, Pangasinan 犯有强奸罪，犯下如下罪行； 2001 年 6 月 16 日晚上 10 点左右，在菲律宾 XXX 地区，在本院管辖范围内，上述被告人以武力、威胁（原文如此）和恐吓等手段，于并且故意、非法和重罪地与申诉人（一名未成年人，10 岁）违背她的意愿发生性关系。 （附上法医证明） [3] 第 4355-R 号刑事案件：以下签名的原告宣誓指控 Brgy Cabalaoangan Sur, Rosales, Pangasinan 的 NOEL DION y DUQUE Alias KIKO 犯有强奸罪，犯下如下罪行； 2001 年 4 月的某个时候，在菲律宾 XXX 下午 3 点左右，在本法院的管辖范围内，上述被告以武力、威胁（原文如此）和恐吓的方式，当时和那里故意、非法和重罪地与申诉人（一名未成年人，10 岁）违背她的意愿发生性关系。...
菲律宾人民，原告上诉人，VS。 NOEL DION，被告上诉人。[G.R. 181035号】pdf预览版菲律宾人民，原告上诉人，VS。 NOEL DION，被告上诉人。[G.R. 181035号】pdf完整版 
