606菲尔。 129 第一师 [ G.R.第 179934 号，2009 年 5 月 21 日] 菲律宾人民，上诉人，VS。上诉人 ERLINDA ABORDO 和 VINA CABANLONG。 D E C I S I O N CARPIO, J.：案例 这是对 CA-G.R. 上诉法院 2007 年 6 月 21 日判决[1] 的上诉。 CR HC 第 01701 号。上诉法院确认并修改了 2001 年 5 月 10 日的裁决[2]，邦阿西南州 Villasis 地区审判法院第 50 分庭，在第 V-0654 号刑事案件中将 Erlinda Abordo (Abordo) 定罪为 estafa在第 V-0655 号刑事案件中非法招募，并在第 V-0767、V-0769 和 V-0772 号刑事案件中判定 Abordo 和 Vina Cabanlong (Cabanlong) 犯有 estafa 罪，在第V-0768、V-0770 和 V-0771。事实 对被告的信息如下： 刑事案件 No. V-0654 (Estafa) 1994 年 2 月 3 日至 1994 年 3 月 3 日期间，菲律宾邦阿西南省维拉西斯市 Poblacion Zone II ，并且在本法院的管辖范围内，上述被告（Erlinda Abordo）通过欺骗手段，故意歪曲自己能够导致在国外就业的劳工，但完全清楚自己没有得到正式或合法授权招募劳工到国外就业，当时并在那里故意、非法和重罪要求并从耶稣雷雷和巴斯科那里收取菲律宾货币 P14,000.00 的总和，并承诺为其在国外工作，此后，尽管一再要求，被告未能使申诉人在国外就业，未能退还上述 P14,000 比索。...
菲律宾人民，被上诉人，VS。上诉人 ERLINDA ABORDO 和 VINA CABANLONG。[G.R. 179934号】pdf预览版菲律宾人民，被上诉人，VS。上诉人 ERLINDA ABORDO 和 VINA CABANLONG。[G.R. 179934号】pdf完整版 
