556菲尔。 218 第一师 [ G.R.不。 172068, August 07, 2007 ] 菲律宾人民，原告-上诉人，VS。 ROLANDO MANGUBAT，原告上诉人。 D E C I S I O N GARCIA, J.：上诉法院是上诉法院 (CA) 于 2006 年 1 月 23 日在 CA-G.R. 中作出的裁决[1]。 CR.-HC No. 00186 裁定上诉人 Rolando Mangubat @“Lando”在两 (2) 项罪名中犯有简单强奸罪，并判处他每项罪名都受到永久监禁的处罚。该决定在修改后确认了东民都洛 Pinamalayan 地区审判法院 (RTC) 在 P-5788 和 5789 号刑事案件中的判决，该法院裁定上诉人犯有两 (2) 项符合条件的强奸罪，并判处他每个计数的死亡。上诉人此前曾在 G.R. 的本法院任职。第 154661-62 号，因初审法院判处死刑。然而，根据我们在 People v. Mateo 案中的决定，[2] 相同的案件被提交给上诉法院进行中间审查，并被记录为 CA-G.R. CR.-HC 第 00186 号。在 CA 确认（尽管有所修改）初审法院的决定之后，上诉人根据他向 CA 提交的上诉通知[3]，通过目前的追索权再次向本法院提出上诉。与我们在 People v. Cabalquinto[4] 及后续案件中的判决一致，本案中受害者的真实姓名未在此披露。...
菲律宾人民，原告上诉人，VS。 ROLANDO MANGUBAT，被告上诉人。[G.R.不。 172068]pdf预览版菲律宾人民，原告上诉人，VS。 ROLANDO MANGUBAT，被告上诉人。[G.R.不。 172068]pdf完整版 
