菲律宾人民，原告-被上诉人，VS。 JOSE JAMILLO QU​​ILATAN Y DELA CRUZ，被告-上诉人。[CA-G.R. CR 编号 06054]

特别第四师 [CA-G.R. CR No. 06054, May 30, 2014 ] 菲律宾人民，原告-被上诉人，VS. JOSE JAMILLO QU​​ILATAN Y DELA CRUZ，被告上诉人。 DECISION TOLENTINO, AG, J.：这是对 2013 年 2 月 25 日帕拉纳克市地区审判法院第 259 分庭在第 09-0667 号综合刑事案件中因违反第 5 条而作出的裁决[1] 提出的上诉，第 II 条，RA 9165 和 09-0668，违反第 11 条第 II RA 9165 条，其中被告上诉人被判犯有两项罪行。上述决定的决定性部分如下：“因此，考虑到前提，特此作出如下判决： 1. 在第 09-0667 号刑事案件中，因违反第 5 节，第 II 条，RA 9165，法院认定被告JOSE JAMILLO QU​​ILATAN 和 DELA CRUZ，无合理怀疑有罪，特此判处无期徒刑并罚款 500,000.00 菲律宾比索； 2. 在第 09-0668 号刑事案件中，违反第 11 条第 11 条。 II, RA 9165，法院认定被告 JOSE JAMILLO QU​​ILATAN 和 DELA CRUZ，无合理怀疑有罪，特此判处十二 (12) 年零一 (1) 天监禁，最低至十七 (17) 年最多四 (4) 个月，并处以 300,000 菲律宾比索的罚款。...
菲律宾人民，原告-被上诉人，VS。 JOSE JAMILLO QU​​ILATAN Y DELA CRUZ，被告-上诉人。[CA-G.R. CR 编号 06054]pdf预览版
菲律宾人民，原告-被上诉人，VS。 JOSE JAMILLO QU​​ILATAN Y DELA CRUZ，被告-上诉人。[CA-G.R. CR 编号 06054]pdf完整版