一项修订第 3050 号法案某些部分的法案，题为“为在菲律宾公立学校工作的教师提供年度养老金；拨款并规范其支出的法案[第 3100 号法案]

[ 1923 年 3 月 16 日第 3100 号法案 ] 修改第 3 50 号法案某些部分的法案，题为“为在菲律宾公立学校工作的教师提供年度养老金；拨款并规范其支出的法案由菲律宾参议院和众议院在立法机关集会并由其授权颁布： 第 1 节。第 350 号法案的第 1 节特此修订为：“第 1 节。从本法批准之日起次年四月一日，各直辖市、省公立学校教师、校长、监事、督察、督学及其他受雇于监督和指导教师学校工作的人员，和菲律宾群岛的岛国政府，其职位不被归类为纯粹的文职人员，不考虑在菲律宾的机密公务员中的地位根据本法第 7 条计算，在当天或将在此后任何日期提供至少 20 年服务且未因故被免职的新群岛，将有资格获得根据本条例第 2 节的规定退休退休： 条件是教师、校长、监督员、检查员和学监在公共教育部任职或任职，并根据法案主要从事私立学校的检查和监督工作编号为 2706 的，也有权根据此处规定的条款和条件领取养老金：此外，提供临时服务的讲师和其他特殊教员不符合领取养老金的条件，也不应将此类服务计算为计算教师服务年限的教学服务：最后，本法的规定不得包括非公民几十个菲律宾群岛或美利坚合众国。...
一项修订第 3050 号法案某些部分的法案，题为“为在菲律宾公立学校工作的教师提供年度养老金；拨款并规范其支出的法案[第 3100 号法案]pdf预览版
一项修订第 3050 号法案某些部分的法案，题为“为在菲律宾公立学校工作的教师提供年度养老金；拨款并规范其支出的法案[第 3100 号法案]pdf完整版