翻译不是官方的；它仅供参考。如有任何不一致，以挪威语版本为准。本次翻译基于2007 年4 月30 日的挪威语版本。后来的修改未翻译。第 1 节. 基金的目的和资本使用 基金将根据斯瓦尔巴群岛的规定，通过鼓励启动保护群岛自然环境和文化遗产的项目，用于造福斯瓦尔巴群岛的环境环境保护法和基金章程。该基金的资本旨在确保斯瓦尔巴群岛独特的自然荒野作为知识、经验和价值创造的来源得以维持。该基金将启动和促进合适的项目，以实现为斯瓦尔巴设定的雄心勃勃的环境目标。基金的资金只能用于斯瓦尔巴群岛的项目，以保护环境。可用于： 调查和监测环境状况、环境压力的原因和活动对环境的影响的调查和措施；恢复环境；根据《斯瓦尔巴环境保护法》第 21、44、第 3 段和第 45 条的管理、维护和调查补助金，但不能指望责任人或所有者承担这些措施的费用；信息和培训措施以及改善访问的措施。斯瓦尔巴群岛总督办公室担任该基金的秘书处，参见斯瓦尔巴群岛环境保护基金章程第 8 节。第 2 节. 目标群体 斯瓦尔巴环境保护基金赠款的申请者可以是私人法人、志愿组织或公共机构。第 3 节. 公告 拨款拨款应在斯瓦尔巴邮报上公布。...
关于斯瓦尔巴环境保护基金赠款的规定pdf预览版关于斯瓦尔巴环境保护基金赠款的规定pdf完整版 
