瑞士-国家 - 人民 - 当局
瑞士-国家 - 人民 - 当局收录了瑞士关于国家 - 人民 - 当局的全文pdf文件，可按时间、机构、主题、效力等多个维度进行高效检索，并提供全文下载功能。旨在跨越语言和空间的距离，为使用者提供最专业、全面和持续的瑞士法律信息服务。
120.73 英语不是瑞士联邦的官方语言。本翻译仅供参考，不具有法律效力，在法律诉讼中不得依赖。 2020 年 5 月 27 日的《联邦政府网络风险保护条例》（网络风险条例，CyRV）（截至 2021 年 4 月 1 日的状态） 瑞士联邦委员会，基于 19971 年 3 月 21 日关于措施的联邦法案第 30 条保护内部安全和关于 19972 年 3 月 21 日《政府和行政组织法》第 43 条第 2 和第 3 款、第 47 条第 2 和第 55 条，规定：1 SR 120 2 SR 172.0
172.056.11 英语不是瑞士联邦的官方语言。本翻译仅供参考，不具有法律效力。 2020 年 2 月 12 日公共采购条例 (PPO)（截至 2021 年 1 月 1 日的状态） 瑞士联邦委员会，基于第 6 条第 3 款、第 7 条第 1 款、第 12 条第 3 款、第 22 条第 2 款、第 24 条第 6 款、第 45 条第 3 款, 20191 年 6 月 21 日关于公共采购 (PPA) 的联邦法案第 48 段第 5 段和第 60 段第 1 段和第 2 段，规定：1 SR 172.0
172.327.11 英语不是瑞士联邦的官方语言。本翻译仅供参考，不具有法律效力，在法律诉讼中不得依赖。 ETH 委员会关于根据 2019 年 12 月 12 日的 ETH 领域性别平等法 (ConCom-ETH-O) 组织调解委员会的条例（截至 2020 年 3 月 1 日的状态） ETH 委员会，基于第 1 款20041 年 12 月 10 日关于《性别平等法》下的调解委员会的法令第 2 条，规定：1 SR 172.327.1 Art。 1 适用范围 本法令规定调解委员会根据 19952 年
172.056.1 英语不是瑞士联邦的官方语言。本翻译仅供参考，不具有法律效力。 2019 年 6 月 21 日联邦公共采购法 (PPA)（截至 2022 年 1 月 1 日的状态） 瑞士联邦联邦议会，根据联邦宪法第 173 条第 2 款1，适用于 20122 年 3 月 30 日的议定书政府采购协定，19993 年 6 月 21 日欧洲共同体和瑞士联邦之间关于政府采购某些方面的协定第 3 条和第 8 条，19604 年 1 月 4 日建立欧洲自由贸易联盟公约附件 R 第 3 条，以及其他包含公
196.1 英语不是瑞士联邦的官方语言。本翻译仅供参考，不具有法律效力。 2015 年 12 月 18 日关于冻结和归还外国政治人物持有的非法资产的联邦法（外国非法资产法，FIAA）（截至 2016 年 7 月 1 日的状态） 瑞士联邦联邦议会，基于第 54 条1 联邦宪法 1 并考虑到 20142 年 5 月 21 日的联邦委员会通知，法令：1 SR 101 2 BBl 2014 5265 第 1 节一般规定艺术。 1 目的 本法适用于冻结、没收和归还外国政治人物或其亲密伙伴持有的资产，如果有
195.11 英语不是瑞士联邦的官方语言。本翻译仅供参考，不具有法律效力。 2015 年 10 月 7 日关于瑞士海外人员和机构的条例（Swiss Abroad Regulation，SAO）（截至 2015 年 11 月 1 日的状态） 瑞士联邦委员会，基于 20141 年 9 月 26 日的《瑞士海外法》第 50 条第 2 款和第 63 条第 2 款(SAA)，法令：1 SR 195.1 Title 1 Swiss Nationals Abroad Chapter 1 Networking
191.11 英语不是瑞士联邦的官方语言。本翻译仅供参考，不具有法律效力。 2015 年 10 月 7 日联邦外交部收费条例（FDFA 费用条例，FeeO FDFA）（截至 2015 年 11 月 1 日的状态） 瑞士联邦委员会，基于 21 年《政府和行政组织法》第 46a 条19971 年 3 月和 20142 年 9 月 26 日的瑞士海外法案 (SAA) 第 59 条和第 60 条第 3 款，规定：1 SR 172.010 2 SR 195.1 第 1 节总则1 主题和范围 1 本条例规定
121 英语不是瑞士联邦的官方语言。本翻译仅供参考，不具有法律效力。 2015 年 9 月 25 日的联邦情报局法（Intelligence Service Act，IntelSA）（截至 2021 年 7 月 1 日的状态） 瑞士联邦联邦议会，根据第 54 条第 1 款、第 123 条第 1 款和第 173 条第 2 款联邦宪法1,2 并考虑了 20143 年 2 月 19 日的联邦委员会通知，法令： 1 SR 101 2 经 2020 年 9 月 25 日关于批准和实施欧洲委员会公约的 FA
124 英语不是瑞士联邦的官方语言。本翻译仅供参考，不具有法律效力。 2015 年 6 月 24 日《联邦政府使用私人保安公司条例》（Ordinance on Private Security Companies, OUUPSC）（截至 2015 年 10 月 20 日的状态） 瑞士联邦委员会，基于《联邦法典》第 182 条第 2 款宪法 1，法令：1 SR 101 第 1 节一般规定艺术。 1 适用范围 1 本条例适用于与私人保安公司（公司）签订合同以在瑞士或国外执行保护任务的联邦当局（订约当
122 英语不是瑞士联邦的官方语言。本翻译仅供参考，不具有法律效力。 2014 年 12 月 12 日关于取缔“基地组织”和“伊斯兰国”团体及相关组织的联邦法案（截至 2019 年 1 月 1 日的状态） 瑞士联邦联邦议会，根据第 54 条第 1 款和第 173 款2 联邦宪法 1 并考虑了 20142 年 11 月 12 日的联邦委员会通知，法令：1 SR 101 2 BBl 2014 8925 Art. 1 禁止 以下团体和组织被禁止： “基地组织”组织；湾。 «伊斯兰国»组； C。 “基地
