第三分区 [ G.R.第 233085 号，2020 年 9 月 21 日] 菲律宾人民、原告和被上诉人，VS. ARMANDO ARCHIVIDO Y ABENGOZA，被告上诉人。判决 GAERLAN, J.：这解决了被告上诉人 Armando Archvido y Abengoza (Armando) 提出的上诉[1]，请求推翻加州上诉法院 (CA) 于 2016 年 12 月 16 日作出的判决[2] -GR CR-HC 第 07306 号，这反过来又确认了 2012 年 10 月 10 日地区审判法院 (RTC) 的联合决定[3]，北卡马林斯省 Daet 39 分庭，判定他犯有谋杀罪和失意谋杀罪。前因 阿曼多在两项单独的信息中被指控犯有谋杀罪和失意谋杀罪，具体如下： 2009 年 7 月 31 日上午 10:00 左右在 Brgy 发生的第 13933 号刑事案件。圣帕斯夸尔。菲律宾北卡马林斯省巴苏德市，在本法院管辖范围内，上述被告意图杀人、明显有预谋、背信弃义和超强实力，当时故意、非法和重罪，手持利刃武器，多次砍杀 LILIA ARCHIVIDO y DECEREZ，公然无视对她的性别的尊重，从而对她造成致命的伤害，导致她英年早逝，对继承人的损害和偏见受害者。第 13937 号刑事案件 2009 年 7 月 31 日上午 10:00 左右，在 Brgy。圣帕斯夸尔，巴苏德市，北卡马林斯省，菲律宾，在本法院的管辖范围内，上述被告，意图杀人，明显有预谋，背叛和超强的力量，当时和那里故意非法并且重罪地，在手持利刃武器的同时，反复砍杀 RUBEN ARCHIVIDO y AVENGOZA，从而对他造成致命伤害，因此被告实施了所有会导致谋杀罪的处决行为，但结果仍然是不是因为与被告人的意愿无关的原因，而是因为向私人投诉人提供及时和有能力的医疗援助，防止他的死亡、对他的损害和偏见。...
菲律宾人民，原告和被上诉人，VS。 ARMANDO ARCHIVIDO Y ABENGOZA，被告上诉人。 【第233085号】pdf预览版菲律宾人民，原告和被上诉人，VS。 ARMANDO ARCHIVIDO Y ABENGOZA，被告上诉人。 【第233085号】pdf完整版 
