331菲尔。 240 第三师 [ G.R.第 117323 号，1996 年 10 月 4 日] 菲律宾人民，原告-上诉人，VS。 AGUSTIN DIAZ @“OTIE”或 JOSE GOCO，“被告上诉人。 DECISION DAVIDE, JR., J.：这是对 1994 年 4 月 23 日北萨马 (Catarman) 地区审判法院第 20 分庭在 C-1810 号刑事案件中裁定被告 Agustin Diaz 的判决[1] 提出的上诉，别名“Otie”或“Jose Goco”，犯有无可置疑的强奸罪，并判处他终身监禁；赔偿 Cherryl A. Naval 作为精神损害赔偿 P50,000.00 和 P25,000.00 作为惩戒性赔偿；并支付费用。 [2]申诉人 Cherryl Naval 的证词； Cherryl 的母亲 Jenny Naval；北萨马医院四级医务官 Melodia Nerida 博士将控方案情确立如下： 1993 年 7 月 14 日，上午 11 时 30 分左右，17 岁的英国大学学生 Cherryl Naval菲律宾东部卡塔曼，在北萨马波本的一个棚子里，等待开往她在卡塔曼家的车辆。她刚刚为母亲完成了一项差事。在那次事件中，被指控的奥古斯丁迪亚兹（Agustin Diaz）是她最好的朋友，在他拥有的广场酒店担任女服务员的梅琳波尼奥（Mylene Ponio）早些时候介绍给她的，他骑着摩托车来到了她。他主动提出带她去目的地。...
菲律宾人民，原告上诉人，VS。 AGUSTIN DIAZ @“OTIE”或 JOSE GOCO，”被告上诉人。[G.R. 117323号】pdf预览版菲律宾人民，原告上诉人，VS。 AGUSTIN DIAZ @“OTIE”或 JOSE GOCO，”被告上诉人。[G.R. 117323号】pdf完整版 
