605菲尔。 244 EN BANC [ G.R.第 179987 号，2009 年 4 月 29 日] 马里奥·马拉巴南的继承人，请愿人，VS。菲律宾共和国，答辩人。 D E C I S I O N TINGA, J.：非正规部门尚未成为正规部门的一个主要原因是，从印度尼西亚到巴西，90% 的非正规土地没有所有权和登记。这是所谓第三世界的普遍现象。它有很多后果。 xxx 问题是：为什么这么多政府，从印度尼西亚的苏哈托到秘鲁的藤森，都想给这些人封号，却没能有效地做到这一点？原因之一是亚洲或拉丁美洲的任何国家系统都无法收集非正式头衔的证明。在秘鲁，非正式人员拥有证明彼此财产所有权的方法，这与西班牙法律体系开发的方法不同。非正式人员有自己的文件、自己的协议形式和自己的注册系统，所有这些都在他们用于自己的非正式业务交易的地图中非常清楚地说明。如果你在乡间散步，从印度尼西亚到秘鲁，你一块接一块地走——在每一块土地上，都会有不同的狗朝你吠叫。甚至狗也知道私有财产是什么。唯一不知道的是政府。问题是存在拉丁美洲正式法律体系不知道如何承认的“普通法”和“非正式法”。 - Hernando De Soto[1] 这一决定不可避免地影响到目前由菲律宾政府以外的个人和实体拥有的所有无产权土地。该请愿书虽然在事实方面并不引人注目，但已被法院全体接受，以明确说明根据《财产登记法令》第 14 条第 1 款和第 14 条第 2 款进行的原始登记程序的适用性和范围。...
马里奥·马拉巴南的继承人，请愿人，VS。菲律宾共和国，答辩人。[G.R. 179987号】pdf预览版马里奥·马拉巴南的继承人，请愿人，VS。菲律宾共和国，答辩人。[G.R. 179987号】pdf完整版 
