资料来源：www.officialgazette.gov.ph [公告号。 1946 年 10 月 22 日 11 日] 公布菲律宾共和国和美利坚合众国之间的一般关系条约。鉴于，菲律宾共和国与美利坚合众国之间的一般关系条约以及伴随该条约的议定书于 7 月 4 日于 1946 年 7 月 4 日在菲律宾马尼拉签署，条约和议定书的原件逐字逐句如下：《菲律宾共和国和美利坚合众国之间的一般关系条约》。菲律宾共和国和美利坚合众国渴望巩固两国之间存在的密切而长期的友谊，并规定自 7 月起承认菲律宾共和国的独立1946 年 4 月 4 日，以及美国放弃对菲律宾群岛的主权，同意以下条款： 第一条 美利坚合众国同意撤出和投降，并在此撤出和投降，所有所有权、监督权、管辖权美利坚合众国在菲律宾群岛的领土和人民上存在和行使的、控制或主权，但使用此类基地、此类基地的必要附属物以及附带的权利除外，如美国美国，根据与菲律宾共和国的协议，可能认为有必要保留菲律宾共和国的相互保护d 美利坚合众国。美利坚合众国进一步同意承认并在此承认菲律宾共和国作为一个独立的自治国家的独立性，并承认并在此承认由其人民，根据菲律宾共和国宪法。...
公布菲律宾共和国和美利坚合众国之间的一般关系条约。 11]pdf预览版公布菲律宾共和国和美利坚合众国之间的一般关系条约。 11]pdf完整版 
