菲律宾共和国政府和越南社会主义共和国政府关于南海海洋和海洋联合科学研究考察队（JOMSRE-SCS II）菲律宾共和国政府的谅解备忘录和越南社会主义共和国政府，以下简称“缔约方”，

2002 年 5 月 22 日 菲律宾共和国政府和越南社会主义共和国政府关于南海联合海洋和海洋科学研究考察 (Jomre-SCS II) 的谅解备忘录菲律宾共和国和越南社会主义共和国政府，以下简称“缔约方”，深信南海（SCS）是海洋生物多样性的重要区域，海洋学和海洋科学研究发挥着至关重要的作用在确保南海海洋资源可持续发展方面的作用；进一步确信海洋科学研究增加了合作努力的机会，作为和平解决该地区索赔的建立信任措施；希望在南海联合海洋学和海洋科学研究（JOMSRE SCS）中进行合作，作为善意声明，并进一步加强两国富有成效的互利关系；关注南海资源的可持续性；认识到他们将在海洋学和海洋科学研究的合作安排中互惠互利；承认各自在南海开展海洋学和海洋科学研究的能力；注意到缔约方有兴趣开展各种联合海洋学和海洋研究与交流，以表达其在海洋科学领域开展合作的决心；进一步注意到 JOMSRE-SCS I 成功展示了双方在该地区合作的互惠互利和积极发展；已同意如下： 第 I 条总则 缔约双方应根据各自管辖范围内现行的现行法律、规则和法规，承诺实施 JOMSRE-SCS。...
菲律宾共和国政府和越南社会主义共和国政府关于南海海洋和海洋联合科学研究考察队（JOMSRE-SCS II）菲律宾共和国政府的谅解备忘录和越南社会主义共和国政府，以下简称“缔约方”，pdf预览版
菲律宾共和国政府和越南社会主义共和国政府关于南海海洋和海洋联合科学研究考察队（JOMSRE-SCS II）菲律宾共和国政府的谅解备忘录和越南社会主义共和国政府，以下简称“缔约方”，pdf完整版