211.231 英语不是瑞士联邦的官方语言。本翻译仅供参考，不具有法律效力。 2004 年 6 月 18 日关于同性伴侣之间登记伴侣关系的联邦法案（Same-Sex Partnership Act，SSPA）（截至 2018 年 1 月 1 日的状态） 瑞士联邦联邦议会，基于第 38 条第 2 款、第 112 条第 1 款, 113 第 1 段, 119 第 2 段, 121 第 1 段, 122 第 1 段, 123 第 1 段, 128 第 1 段和 129 段 1 联邦宪法1，并考虑了 20022 年 11 月 29 日的联邦委员会通知，法令：1 SR 101 2 BBl 2003 1288 第 1 章一般规定 艺术。 1 对象 本法规定了同性伴侣之间登记伴侣关系的建立、效力和解除。艺术。 2 原则 1 两个相同性别的人可以登记他们的伙伴关系。 2 他们以互惠的权利和义务结成伙伴关系。 3 他们的公民身份是：«注册合伙»。第二章合伙登记第一节拒绝登记的条件和理由3 要求 1 双方必须年满18周岁，具备判断能力。 2 ...3 3 由 2008 年 12 月 19 日的 FA 附件第 8 号（成人保护、人法、儿童法）废除，自 2013 年 1 月 1 日起生效（AS 2011 725；BBl 2006 7001）。艺术。...
2004 年 6 月 18 日关于同性伴侣之间注册伴侣关系的联邦法案（Same-Sex Partnership Act，SSPA）pdf预览版2004 年 6 月 18 日关于同性伴侣之间注册伴侣关系的联邦法案（Same-Sex Partnership Act，SSPA）pdf完整版 
