中非综合报告

美国截至2021年12月31日的美国中非共和国截至2021年12月31日，截至2021年12月31日，专门专门专门专用（指示分配）资金差距（指示性地）全标专门专用专用专用专用专用专用专用专用专用专用专用专用标准专用专用标准专用账户2,273,096 2,273,096 1,172,333 1,172,333 569,999 569,999 500,000 500,000 389,982 358,423 339,825 358,423 339,825 339,825 300,0

最新情况 难民署对刚果民主共和国北部紧急情况的反应 2021 年 10 月 28 日 关键数据 221,694 名中非难民目前居住在刚果民主共和国 29,777 名中非共和国难民在南乌班吉省进行实际核实 12,669 名难民身份证分发在北乌班吉、南乌班吉和Bas Uele Provinces Highlights 截至 10 月 26 日，在 2021 年 10 月 22 日从北部和南部 Ubangi 省自愿遣返之后，500 名 CAR 从 Mole 难民营返回班吉返回家园在

速览 联合国开发计划署在中非共和国的危机 自 2012 年 12 月政治稳定崩溃以来，中非共和国一直陷入不断升级的国内冲突中超过 416,000 人逃往邻国 首都班吉现在有 65,000 多名流离失所者，该国 4600 万人口中有 2500 万急需人道主义援助 战斗摧毁了关键基础设施和基本社会服务，并增加了已经是世界上最贫穷国家之一的脆弱性 在危机之前，70% 的人口生活在贫困线以下，而这一数字现在急剧增加 在 2014 年 7 月至 9 月期间，该国在经历数月的暴力事件后取

中非共和国地区紧急情况 > 应对难民的紧急需求和国内流离失所者 2021 年 2 月 中非共和国地区紧急情况 围绕中非共和国总统和议会选举过程的暴力事件 2020 年 12 月已导致超过 200,000 人流离失所，使流离失所的中非共和国总人数非洲国民接近 4700 万人口的三分之一 人们已逃离中非共和国境内，并流亡喀麦隆、乍得、刚果民主共和国和刚果共和国 以实现有针对性和及时的保护为受关注的人提供援助，并为政府和其他合作伙伴提供支持，以及预计情况会进一步恶化，难民署正在扩大

RAPPORT DE SITUATION Rponse du HRC la situation durgence dans le nord de la Rpublique dmocratique du Congo 2021 年 10 月 28 日 Chiffres cls 221 694 Rfugis centrafricains prsents en RDC Point Saillants Au 10 月 26 日，500 rfugis centrafricains vivant au camp de Mole sont rentrs Bangui la suite ra de volontaires depuis les Provincial du Nord et du Sud Ubangi le 2021 年 10 月 22 日 repredes la 29 777 Rfugis centrafricains enregistrs dans la Province du Sud Ubangi 12 669 cartes didentit de rfugis distribues dans les Province du Nord Ubangi, du Sud Ubangi et du Bas Uele En octobre, le HCR et ADSSE ont distribu des Articles mnagers essentiels 4 416 rfugis et des membres communauts daccueil Limasa, Province du Nord Ubangi vulnrables la Province du Sud Dans Ubangi, 81 rfugis des camps de Mole et Boyabu ont reu la deuxime dose du vaccin Astra Zeneca contre la Covid19 Des rfugis centrafricains dbarquent Port Amont, Bangui, aprs avoir t rapatris volontairement du camp de Mole, dans la provin ce du Sud Ubangi HCRGhislaine Nentobo 1 页 RAPPORT DE SITUATION Contexte oprationel Le 15 octobre 2021, le prsident de la RCA, Faustin Archange Touadera, a dclar un cessezlefeu unilatral, laissant esprer une reprise du dialog, un meilleur accs laye et aux services ainsi quune amlioration de la situation scuritaire dans le pays Pendant des mois, le gouvernement de la RCA et les Forces allies ont men des oprations de contreinsurrection pour reprerendre le contrle des zone dtenues par les groupes arm, suite aux暴力s postlectorales de dcembre 2020, qui ont entran un afflux de dizaines de millers de rfugis dans le nord de la RDC Au 30 juin 2021, le HCR, encoordination avec son partenaire gouvernemental, la Commission Nationale pour les Rfugis (CNR), an enregistr biomtriquement 73 645 rfugis nouvellement arrivs sur le刚果领土 Les statistiques indiquent que 27 867 individus (7 701 mnages) soit les 38% de nouveaux arrivants sont des personnes qui avaient prcdemment t enregistres par le HCR comme rfugies et qui sont problement retournes spontanment dans leur pays dorigine avant la crise lectorale de dcembre 2020 Avant cet dernier afflux, plus de 175 000 rfugis centrafricains taient dj prsents en RDC, aprs avoir fui les evidence aux aux linstabilit de 2013 et 2017 Le 26% de la totalit de rfugis centrafricains en RDC vivent dans des camps grs conjointement par le HCR et le gouvernment, dans les Province du Nord Ubangi et du Sud Ubangi Cependant, la plupart de 221 694 rfugis vivent actuellement sur les berges de rivires dans des rgions frontalires difficiles daccs, au sein des communauts daccueil disposant de ressources limites Leurs conditions de vie sont dsastreuses Ils ont souvent peu ou pas daccs leau potable, aux installations sanitaires ou la nourriture Le HCR et la CNR collaborent la mise en place de la Politique du HCR sur les Alternatives aux camps, qui vise viter le campement et donner aux rfugis la possibilit de devenir mem bres actifs de la communaut, tout en contribuant son 富集 Dans ce cadre, trois villages dans les trois Provinces ont t identifis par le HCR et ses partenaires pour servir en tant que ples de veloppement, o les infrastructures social conomiques seront rhabilites et renforces, et o des activits de subsistance seront mises en uvre pour favouriser la rsilence et laautosuffisance des rfugis et des population htes La recherche de Solutions Durables reste une priority et a channel la relance des rapatriements volontaires vers des zone juges sres POPULATION DE RFUGIS CENTRAFRICAINS EN RDC Lenregistrement biomtrique des nouveaux arrivants a officiellement pris fin en juin 2021Toutefois, le HCR a mis en place un mcanisme pour continuer enregistrer les personnes arrivant dans le pays, notamment les personnes qui pourraient fuir les oprations de dsarmement en cours par le gouvernement centrafricain, ou les conflits ethniques dans certaines localits En octobre, une Mission conjointe HCRCN R de monitoring des frontires et les services de scurit frontaliers ont signal un nouvel afflux denviron 6 526 personnes (1 092 mnages) dans les localits de Gbatebo, Gbangara, Baladamo Rive, Gbangi et Sidi, dans le territoire de Bosobolo, Province du Nord Ubangi Les nouveaux arrivants auraient fui environ sept villages de la prfecture de Kouango, en RCA, de manire prventive,cause de nouvelles暴力 lors des oprations de contreinsurrection Une Mission de protection conjointe HCRCNR est prvue pour valuer la situation 2 页 RAPPORT DE SITUATION I BESOINS ET DEFIS DE PROTECTION Les anciens et les nouveaux rfugis continuent de faire face de multiples dfis lis linsuffisance des ressources et aux contraintes logistiques qui empchent les acteurs humanitaires daccder aux largees localits frontalires loignes dans lesquelles la majorit de nouveaux rfugis se de sont installs spontanment Des events scurit continuent dtre signals dans quelques zone, posant des risques de protection• • • • • 10 月 7 日，刚果国防军 (FARDC) et des revendeurs de produits pharmaceutiques au sujet de la owner prsume non autorise dun mdicament (Tramadol) 紧张局势进入战斗和燃烧March de Ndu, comprenant 15 abris appartenant des mnages de rfugis Environ neuf personnes ont t blesses lors de lincident, tandis que dautres ont fui vers la RCA, selon un rapport de suivi de la CNR Depuis le octobre, le Calme est revenu dans la rgion et les personnes qui staient rfugies en RCA voisine Sont 收入 Les rfugis 影响到 10 月 5 日 Le 05, les Forces des FARDC ont dmantel une cachette de rebelles exseleka dans le territoire dAngo, Province du Bas Uele Lopration na pas 影响 les millers de rfugis enregistrs dans la zone, mais il est ncessaire de renforcer la monitoring de la protection et de persuader les rfugis de se dplacer plus lintrieur des terres o ils seront plus labri des attaques potentielles d e groupes arm La plupart de rfugis centrafricains vivent dans des zone recules le long du fleuve Ubangi, dans des abris de fortune et faces de Graves pnuries alimentaires Ils dpendent de la pche et de ce que les villageois locaux peuvent leur offrir Prs de 13 000 dentre eux ont besoin dune aide emergency en matire dabris Les vantes distances, le mauvais tat des routes et les fortes pluiesaffectent fortement la capacit du HCR et des autres acteurs humanitaires apporter uneassistance aux personnes dans le besoin Labsence de camions de transport ralentit les effort du HCR pour relocaliser des millers de rfugis vers le de dveloppement de Modale, dans la Province du Nord Ubangi 3 页 情况报告 • • Plus de 26 000 enfants vulnrables, notamment des enfants nonaccompagns et spars, des enfants non scolariss et des enfants en situation de handicap, ainsi que des enfants ayant t exposs la暴力, ont t identifis lors de plusieurs 估价 de protection et bnficient d un soutien cibl Les暴力sexuelles et bases sur le Genre (VSBG) retent une proccupation majeure, avec plus de 113 CAS 文件 parmi les rfugis centrafricains nouvellement arrivs, pour un total de 307 CAS 文件 parmi les rfugis depuis le dbut de lanne La plupart survenue sur le territoire centrafricain Les difficultsfournir une assistant montaire durgence exacent les risques de VSBG Il ya un besoin Emergency de kits dhygine pour aider les femmes et les filles en ge de procration pratiquer une bonne hygine menstruelle, rduire leur exposition aux VSBG et leur permettre de参与者 tous les aspect de la vie sociale Il est Emergency de renforcer les installations sanitaires et dhygine, Telles que les points deau, latrines et douches, afin de prvenir la propagation des maladies et de protger les femmes et les filles rfugies contre les events de VSBG • • • Dans les localits daccueil de rfugis centrafricains, les structure sanitaires existantes manquent de person, sont ma l quipes et manquent des mdicaments Il est ncessaire dappuyer ces structure locales travers la rhabilitation des centres et postes de sant, et la distribution dquipements et de mdicaments • Un approvisionnement en complments Nutritionnels et en aliments thrapeutiques reste fortement ncessaire pour faire face au nombre croissant de CAS de malnutrition aigu chez les enfants rfugis de la RCA, dont les familles nont aucun moyen de subsistance et qui ont peu de chance de survivre sans aide durgence ou soutien des communauts locales, ellesmmes 面对 une pauvret extrme • Des ressources supplmentaires sont ncessaires pour appuyer la rhabilitation et le dveloppement des infrastructures communautaires comme les activits de subsistance dans les villages identifis comme ples de dveloppement pour accueillir les rfugis centrafricains, conformation la politique du HCR alternatives aux camps II REPONSE et MULTISECTORIELLE PROTECTION • Le 22 octobre, le HCR重新认识爱情ment volontaire des rfugis centrafricains en RDC, avec un convoi de 250 personnes qui a quitt le camp de Mole (Sud Ubangi), vers Bangui Un deuxime convoi avec 250 autres personnes est parti le mardi 26 octobre Des convois bihebdomadaires vont transporter un total denviron 5,300 Personnes vers Bangui, les prfectures de Lobaye et dOmbella MPoko dici le 10 dcembre 2021, y compris environ 453 rfugis du camp dInke (Nord Ubangi) qui seront rapatris par les vols UNHAS Le HCR et ses partenairesfournissent le transport, les documents Civils, les certificats de scolarit pour les enfants ainsi que les vaccins avant le dpart et un colis de retour larrive Entre 2019 et 2020, 5 463 rfugis (1 354 mnages) sont volontairement rentrs chez eux depuis le Sud Ubangi avant que lopration ne soit suspendue en raison des暴力在于辅助 • En Octobre, le HCR et la CNR ont achev lexercice de vrification de rfugis centrafricains dans les camps de Mole et Boyabu, dans la Province du Sud UbangiUn total de 29 777 personnes (7 351 mnages) at vrifies travers cet exercice lanc le 9 月 11 日 qui permettra au HCR de mieux planifier la protection et lassistance aux rfugis centrafricains Le HCR et la CNR ont poursuivi la distribution des cartes didentit de rfugis avec 5 607 cartes addednelles en Octobre pour un total de 12 669 cartes ID distribues in Modale、Yakoma、Limasa、Gomba、Boyabu、Mole、Zongo、Bondo 和 Bosobolo depuis Avril 2021 Ce document facilite la circular des rfugis et leur intgration socialconomique Le Premier Ministre Centrafricain , Henri Marie Dondra accueille une famille de refugies quirentre en RCA au Port Amont, Bangui HCRGhislaine Nentobo • • Durant le mois doctobre, le HCR et ses partenaires ont relocalis 258 rfugis centrafricains de Yakoma Modale, ce qui porte 4 890 le nombre total de personnes (1 371 mnages) relocalises sur le site depuis Avril 2021 Le HCR et ses partenairesfournissent uneassistance multisectorielle aux rfugis nouvellement relocal iss 4 Page RAPPORT DE SITUATION • Grce au plaidoyer du HCR et de la CNR, les autorits locales ont octroy un site dans le village de Wenze pour la relocalisation de nouveaux rfugis centrafricains vivant actuellement le long des zone frontalires de Congo Rive, Sambolola, Sagila Vigilant et Mbaye, Province du Sud Ubangi Wenze, situ 15 km de Zongo, dispose dj dun center de sant, de trois coles primaires et secondaires, des services de scurit et administratifs et devastes de terres arables qui rpondront aux besoins agricoles de la population rfugie Dans le territoire de Bosobolo, Province du NordUbangi, le HCR et la CNR ont obtenu lautorisation des autorits locales dallouer deux autres sites Sidi et Boduna pour la relocalisation des rfugis Ensurees des personnes qui vivaient dans des abris de fortune prs de la rivire se sont dj dplacs dplacer vers les sites et ont commenc construire leurs propres maisons Le HCR et la CNR ont soutenu lorganisation dune session de tribunal mobil e au camp dInke, Nord Ubangi, pour la dlivrance des certificats de naissance pour huit enfants rfugis dont les naissances navaient pas t dclares dans le dlai de 90 jours comme lexige la loi nationale • • • Au cours de la priode considere, ADSSE a distribu des article essentiels 34 enfants spars et non accompagns vivant dans des familles daccueil Yakoma (Nord Ubangi) Ces article comprenaient des ustensiles de food, des lampes, des seaux, des vtements et des pantoufles Le HCR et AIDES ontfourni une aide financire 50 rfugis centrafricains survivants de VSBG Inke et Modale, afin de leur permettre de reprendre leurs tudes et de faciliter leur rintgration socialconomique La majorit des survivants de VSBG continuent recevoir uneassistance multisectorielle, y compris un soutien psychosocial • ABRIS ET ARTICLES MENAGERES ESSENTIELS Le HCR et son partenaire ADSSE ont distribu desarticles de premire ncessit (lampes, savon et moustiquaires) 4 416 personnes (1 250 mnages), dont des rfugis cen trafricains et des membres vulnrables de la communaut daccueil de Limasa, Nord Ubangi • Au ple de dveloppement de Modale, les rfugis relocaliss au cours du mois doctobre ont reu des Articles mnagres essentiels (AME), notamment des couvertures, du savon, des matelas et des lampes solaires 153 personnes ayant des besoins particuliers ont gallement reu des AME et des vtements dans le ple de dveloppement de Modale • En Octobre, le partenaire AIRD a termin la construction de 1 469 abris durgence sur les 2 000 prvus Modale 1 371 de ces abris sont dj occups par des mnages rfugis installs sur le site depuis avril 2021 Au cours du mme mois, ACTED a termin la construction de 53 abris semidurables destins aux personnes ayant des besoins spciifiques Modale • Pour faciliter le rapatriement volontaire des rfugis centrafricains des camps de Mole et Boyabu, AIRD a construit deux centres de transit, deux station de pesage et a rhabilit la route LibengeBatanga ainsi que celle de Zongo au port de Magba (Sud Ubangi), point debarquement pour les rfugis retournant Bangui EAU, HYGIENE ET ASSAINISSEMENT • ACTED a achev 14 latrines supplmentaires au ple de dveloppement de Modale, ce qui porte 294 le nombre de latrines communautaires construits pour les rfugis depuis le dbut de lanautaires autres latrines pour les membres vulnrables de la communaut hte sont en cours de construction Ces latrines amliorent les conditions sanitaires et prviennent la propagation des maladies, tout en renforant la cohabitation pacifique • 负责维护 245 个车站的灌洗鼓励 les bonnes pratiques dhygine et prvenir la propagation du Covid19 parmi les rfugis SANTE • Dans la Province du Sud Ubangi, 81 rfugis centrafricains des camps de Mole et Boyabu ont reu leur deuxime injection du vaccin Astra Zeneca, lors dune campagne dinoculation de masse contre la Covid19, 组织联合联合国儿童基金会和 le ministre de la sant de la RDCAIDES et le HCR ont facilit lintgration des rfugis dans cet exercice Les bnficiaires font partie des quelque 200 personnes qui ont reu la premire injection du vaccin en juillet 5 页 情况报告 • 十月，le HCR aaid les autorits sanitaires Provinciales effectuer des tests de dpistage de la Covid19 pour les rfugis rentrant volontairement en RCA • Afin de renforcer la prvention contre la Covid19, AIDES afourni un soutien matriel lassociation de couture du camp de Mole (Sud Ubangi), pour la couture de 4 000 masques rut​​ilisables Ces masques seront distribus aux rfugis ayant besoin spcifiques et aux personnes • Dans les Province du Nord et du Sud Ubangi, AIDES a distribu 1 400 masques chirurgicaux aux agent de sant et au people dappui des camps de Mole, Boyabu et Bili, ainsi qu le ple de dveloppement de Modale, afin de prvenir la propagation de la Covid19 • Au cours de la priode considre, le HCR et AIDES ont quip les center disolement Covid19 dans les quatre ca mps de rfugis du Nord et Sud Ubangi avec de contre la Covid19 dans les centres de sant des quatre难民营 • AIDES a poursuivi le dpistage 15 points dentre dans les quatre camps de rfugis, touchant environ 66 557 人 MOYEN DE SUBSISTANCE ET SECURITE ALIMENTAIRE • Dans les Provinces du Nord et Sud Ubangi, 4 000 mnages, dont 50 % des mnages de rfugis, ont bnfici dun projet de rsilience du PAM qui comprend une assistant alimentaire pour les actifs (FFA) Il sagit dun aide en espces conditionnel pour les activits gnratrices de revenus, la Nutrition et des activits visannt renforcer la cohsion sociale et la cohabitation pacifique entre les rfugis et leurs htes Le HCR a plaid pour linclusion des rfugis le long de laxe Yakoma, Modale, Vamboro, Nganzamba, ainsi que dans la zone du Congo Rive et Sambo lola dans le Sud de lUbangi La FFA vise rpondre aux besoins alimentaires immdiats des personnes avec de lassistance en espces, des bons dachat ou des transferts alimentaires, tout en amliorant leur scurit alimentaire et leur rsilience long terme • En octobre, le HCR afourni une援助 en espces 50 mnages de rfugis centrafricains et des membres de la communaut daccueil Modale, pour leur permettre de lancer de petites entreprises ou de maintenir des activits gnratrices de revenus afin damliorer laautosuffisance des rfugis et de renforcer la rsilence des commnauts daccueil 300 ont galement t slectionns pour bnficier dune aide en espces du HCR pour des activits jusquen dcembre 2021 Le HCR et AIDES ont facilit laccs aux Marchs locaux pour les agriculteurs rfugis, leur permettant de vendre les produits des fermes communautaires Dans le camp de Mole（南乌邦), les rfugis ont vendu 90 sacs dune valeur de 100 kg de manioc des commerants de Zongo et d e Bangui, la ville voisine • IV 协调和合作 Le HCR coordonne la rponse aux rfugis dans le nord de la RDC en collaborant avec la CNR et quatre partenaires de mise en uvre (ADSSE, AIDES, AIRD, ACTED) et en合作avec dautres Agences des Nations Unies (PAM, FAO et UNICEF) et des ONG internationales et locales (World Vision, LIZADEEL, APEE) V 观点 La dclaration dun cessezlefeu unilatral sur lensemble du territoire de la RCA par le Prsident Faustin Archange Touadera suscite lespoir dune stable de la situation scuritaire dans les rgions de la RCA qui ont connu jusqu prsent des sporadiques Le HCR sattend ce que davantage de rfugis centrafricains souhaitent rentrer volontairement dans des zone sres, notamment Bangui, les prfectures de Lobaye et Ombella 6 页, aprs la reprise du rapatriement volontaire le 10 月 22 日 Le HCR prvoit de facilliter plus de 5 300 retours avant la fin de lanne et continuera probablement e n 2022, tant donn les millers de personnes qui expriment leur intrt pour les rapatriements volontaires par le biais denqutes dintention et de mcanismes communautaires Donateurs Le HCR, lagence des Nations Unies pour les rfugis, est reconnaissant pour le soutien de Donateurs pour les oprations du HCR en RDC Etats Unis dAmrique (47,1 M) Sude (48M) 日本 (17 M) 加拿大 (16 M) UN Peacebuilding (16 M) 教育不能等待 (1,5M) 欧洲联盟 (1,5 M) CERF (15 M) 法国 (1,2 M) CountryBased Pooled Fund (1M) Norvge (06 M) UN Covid19 MPTF (02M) Program ONU on HIVAIDS (02M) Toyota Tsusho Corporation (02M) UPS Corporate (01M) Unilever (UK) (01M) ) Donateurs de funds rgionaux ou sousrgionaux Allemagne (501M) Etats Unis dAmrique (33M) Donateurs Privs Allemagne (9M) Donateurs Privs Australie (87 M) 加拿大 (56 M) 日本 (27M) 芬兰 (24 M) Donateurs Privs Rpublique de Core ( 2,1M) Principaux donateurs de Fonds 不影响 Norvge (80 M) Sude (754M) Donateurs Prives Spain (626 M) Royaume Uni (404M) Pays Bas (361 M) 丹麦 (346M) Donateur Prives rpublique de Core (319 M) Allemagne (26 M) 日本 (234M) Donateur Prives Japon (176 M) 法国 (20 M) Suisse (164 M) Donateurs Prives Italie (14 M) Irlande (125 M) Belgique (119 M) Donateur Prives Sude (106 M) Italie (107M) Contact Johannes van Gemund, Administrateur Principal aux Relations Extrieures, Reprsentation du HCR Kinshasa, gemund@unhcrorg, 电话 243 817 009 484 Vittoria Moretti, Administratrice Associe aux Relations Extrieures, Reprsentation du HCR Kinshasa, moretti@unhcrorg, 电话 243 820 556 659 Claris Neh Achu, Administratrice Associe aux Relations Extrieures, UNHCR Sous Dlgation Gbadolite, achu@unhcrorg, 电话 243 810386750 刚果民主共和国DRC 运营页面 Facebook Twitter 7 页

能源消费和生产 中非共和国 2013 年人口为 4700 万（表 1）（世界银行，2015 年） 2015 年发电量为 18 ktoe，其中 888% 来自水力发电 2015 年最终用电量为 15 ktoe (AFREC, 2015) 表 2 显示主要能源统计数据 主要消费和生产统计数据如图 2 和图 3 所示 表 1 中非共和国主要指标 主要指标 人口（百万） GDP（2005 年十亿美元） CO2 排放量（Mt of CO2 ) 能源资源 生物质量 471 107 03

016Il sagit des projets (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (ix) (x) (xi) UTFCAF010011CAF CAR 紧急粮食危机应对和农业； GCPCAF015MUL 为受冲突影响的中非共和国农村社区提供生计恢复机会； OSROCAF304ITA 支持农村弱势人口，尤其是妇女的粮食和营养安全； OSROCAF401CHA Restaurer les moyens dexistence en Centrafrique,

中非共和国区域难民应对计划 2016 年 1 月 12 月 致谢 UNHCR 衷心感谢参与编写本文件的叙述、财务和图形部分的合作伙伴和所有实地和总部工作人员的贡献 概念设计 UNHCR，区域代表西非 (RRWA)，达喀尔，塞内加尔 本出版物中的地图并不意味着难民署就任何国家或领土或地区、其当局的法律地位或边界划定表达任何意见或边界 所有统计数据均为临时数据，可能会发生变化 有关中非共和国危机的更多信息，请访问中非共和国信息共享门户 封面照片 UNHCRC Tijerina 前

2022 年资金更新 中非共和国截至 2022 年 3 月 8 日 严格指定用途 软指定用途（指示性分配） 未指定用途（指示性分配） 资金缺口（指示性） 8000 万 难民署 2022 年财务需求 1 3% 供资 2 捐款 3 美元 未指定用途 总额 严格指定用途 软年内拨出148621 148621教育不能等待资金148621 148621小计指示分配和调整500371 37133 1872607（9,071）2401040 500371 37133 1872607 139

Mthodologie En 2020, lUNHCR et le Conseil Danois pour les Rfugis (DRC), en tant que coleads du Groupe Rgional de Protection, ont entam un effort de coordination interagences ralis grce au Projet 21, un projet Pilote dans la rgion du Sahel（马里，尼日尔、布基纳法索）visant harmoniser la collecte et l analyze de donnes de protection En Rpublique centrafricaine (RCA), lUNHCR na pas encore rejoint le Projet 21 mais a entam une rforme approfondie de son Monitoring de Protection fin 2020 en publiant un appel manifest dintrt dans lequel LUNHCR a soulign le besoin dune nouvelle approche pour faire le Monitoring de Protection allant audel de l analyze base sur les events individuels en y y ajoutant un volet permettant une Consultation rgulire des communauts effectes en les interrogeant sur leurs perceptionsconceant les risques de protection auxquels elles sont面对 selon une approche base sur lge, le Genre et la diversit Dans le contexte de la crise lectorale et de la rponse durge nce aux population affectes, lUNHCR en RCA a nanmoins conserv un volet de collecte dincidents de protection individuels et dalertes de protection（即，对人类法的多重影响的受害者的侵犯）afin dtre en mesure de gnrer des analysis de protection bases sur les events de protection Dans lobjectif damliorer la comprhension des corrlations entre lenvironnement de protection et les risques de protection auxquels la population Civile peut tre faces, tant au niveau individuel que tant que communaut, lUNHCR a dvelopp 4 个调查问卷 de collecte de donnes de protection formiss grce loutil Kobo Toolbox En plus des outils de monitoring classiques permettant la documentation dincidents individuels et collectifs de protection, lUNHCR a introduit les enqutes de opinion permettant de Consulter directement les population impactes sur les risques de protection quelles connaissent Enfin, afin dassurer une using harmonize de ces outils par ses trois部分enaires de Monitoring de Protection COOPI, Finn Church Aid (FCA) et INTERSOS LUNHCR a dvelopp un document normatif clarifiant sa vision du Monitoring de Protection, le rle des diffrents intervenants et lobjectif des diffrents outils de collecte Les donnes analysis pour produire ce rapport couvrent le 1er triestre de lanne 2021 Le projet du Monitoring de Protection est, depuis janvier 2021 prsent dans 12 des 16 prfectures de la RCA en priorisant les principales zone de concentration de population related du mandat de lUNHCR et zone detensions Dans un souci de Priorisation des Resources , lUNHCR a tenu compte de son sur le territoire centrafricain et de la prsence dautres acteurs de protection pour revoir lempreinte regione du Monitoring de Protection et se retirer de lOuhamPend, de la Vakaga et de la BaminguiBangoran Dans le cadre du projet, COOPI, FCA et INTERSOS, ont dploy 45 moniteurs de protection (dont 13 femmes) qui se sont appuys sur un rseau compos denviro n 400 relais communautaires (dont prs d13 sont des femmes) et de nombreux comits de protection rpartis dans les diffrentes prfectures couvertes par le projet, notamment autour des sites de dplacs et dans les zone de retour des rapatris En complment, et afin de couvrir certaines Sousprfectures difficiles daccs, chacun des partenaires a entrepris, dans la mesure du possible, des Mission de terrain pour couvrir les axes et corroborer les informations collectes via le monitoring distance lorsque la situation scuritaire le permettait Par ailleurs, afin de rpondre lmergence de nouvelles zone de紧张局势 dans le contexte de la crise lectorale, lUNHCR, entant que lead du Cluster Protection, a dploy deux quipes各自1 Batangafo (Ouham) et Bangassou (Mbomou) afin de renforcer la coordinate des acteurs de protection sur place De mme, faisant suite au dplacement denviron 30 000 dplacs internes Bossangoa (Ouham), lUNHCR a dploy une quipe pour quelques semaines afin de coordonner la tenue dune 估值参与性 permettant aux acteurs humanitaires sur place de Consulter les communauts effectes sur les risques de protection et damliorer la collecte de donnes de protection dans la zone Enfin, dans le cadre de la rponse durponse du 1er triestre 2021, le Staff UNHCR du Bureau de terrain de Paoua (OuhamPend) a maintenu une veille humanitaire et document les events et alertes de protection qui leur taient rapports via les structure communautaires mises en place au cours des antrieures Afin de sadapter au contexte de crise, lUNHCR a aussi renforc son approche communautaire du Monitoring de Protection en maintenant le contact, part tlphone notamment, avec ses relais communautaires et autres informateurs cls vivant au sein des communauts et souvent effects euxmmes par la situationPar ailleurs, la crise yant delay le dploiement de ses partenaires de mise en uvre dans plusieurs prfectures, le staff de lUNHCR sest personlementinvesti afin dassurer la continuit du projet et la communication avec les communauts effectes 2 Chiffres cls Le nombre dincidents individuels de protection rapports par le biais du Monitoring de Protection au cours du 1er trimestre 2021 est en baisse par rapport la mme priode en 2020 Cependant, cette baisse du nombre dincidents ne reflte nullement une amlioration de lenvironnement de protection de la population Civile en RCA mais plutt des limits la capacit de faire remonter linformation relative aux events de protection puisque la crise lectorale Impactant le pays depuis dcembre 2020 at accompagne dunreturn detensions et de暴力 constates dans plusieurs prfectures du pays Par ailleurs, les mouvements des acteurs humanitaires ont t largement limits au cours du 1er triestre 2021 et la 安全事件趋势 l es Impactant tait la hausse avec 168 events documents, ce qui reprsente plus du double des events rapports sur la mme priode en 2020 (73)1 1 OCHA, Rpublique centrafricaine, Aperu des events ayant touch les travailleurs humanitaires, ditions mars 2021 et janvierdcembre 2020 3 Ainsi, bien que le chiffre total dincidents individuels soit infrieur au chiffre rapport par lUNHCR sur la mme priode en 2020, les nombreux rapports, alertes et notes reus par lUNHCR indiquent que la situation de protection en RCA sest svrement dtriore dans le contexte des lections galement, en plus des 516 events individuels de protection rapports, lUNHCR et ses partenaires ont Signal 97 alertes de protection grce un nouvel outil introduit dans le cadre du plan de contingence de lUNHCR qui permet de documenter les events de protection de grande ampleur tels que les affrontements entre groupes arm, les dplacements forcs de population, les incursions de groupes arms, lesexactions contre la populatio n Civile gnralises ou encore les catastrophes naturelles (incendies ou inondations) En Comparaison avec les donnes apportes au titre de lanne 2020, la ratio de enhancements du droit la proprit et de droit la libert visvis de Lensemble des events documents de 6% et 4% alors que la ratio des cas de暴力sexuelles et bases sur le genre (VBG) est en baisse de 10%, ce qui sexplique par le fait quil ya eu davantage de violation des droits la proprit, la libert et la vie signales en raison de linscurit accrue et de la prsence mass de groupes arm La ratio du nombre de violation 1612 et celle des enhancements du droit la vie etou lintgrit physique sont stables Analyze de la situation de protection Tendances et risques de protection La prsence accrue et la forte mobilit des lments de la coalition de groupes arm nontatiques sur la quasi totalit du territoire, ainsi que les affrontements avec les FACA et leurs allis provoquant des dplacements prventifs de population, a exacerb encore dvantage la vulnrabilit des population dplaces et htes et a fragilis lenvironnement de protection dj connu pour tre prcaire Ainsi, de nouvelles trendes et de nouveaux risques de protection sont venus sajouter aux trendes existantes 4 Les VBG qui reprsentaient ellesseules prs de 50% des events rapports en 2020, ont constitu un peu plus d13 des events de protection rapports entre janvier et mars 2021 pour les raisons cidessus Environ 37% de ces events VBG taient des abuses sexuelles (viol, agression sexuelle ou mariage force ), soit une hausse de 7% par rapport 2020 De plus, on constate que la part de VBG prsumment commises par des hommes en armes groupes armes nontatiques et les FACA a trs fortement augment passant de 7% 23% en quelques mois Cette ratio monte , par ailleurs, prs de 50% pour les cas de暴力sexuelles (violences sexuelles lie au conflit) Laugmentation du nombre de VBG prsumment commises pa r des hommes en armes semble indiquer que la evidence sexuelle ait t use par certains groupes arme une arme de guerre pour Terroriser la population Civile Par ailleurs, le contexte scuritaire instable, et le chaos en rsultant, ont exacerb la vulnrabilit des femmes et filles visvis des VBG et il at observ que le nombre de VBG commises par des individus connus desviceses (membres de la famille (MAA) ou de la communaut (MCC)) est rest particulirement lev De mme, dans ce contexte de crise, le niveau dinscrit alimentaire en RCA sest intensifi en raison de la limit des mouvements vers les champs et du pilage etou des destroys de stock de rserves alimentairesSomes rapports reus par lUNHCR ont indiqu une augmentation du sexe de survie au sein de certaines communauts et quelques femmes ont mme confi aux quipes de lUNHCR les advisor dans le cadre de Discussion de groupe, quelles navaient eu dautres choix que de recurir au sexe de survie pour nourrir leurs familles 96% des survivant(e)s VBG sont de sexe fminin, dont 23% sont des filles Par ailleurs, l analyze des events VBG touchant les filles rvlent quune large majorit sont des暴力sexuelles (85% dont 65% de viols ) De mme，23 次违规行为 1612 rapportes dans le cadre du Monitoring de Protection sont des暴力性暴力行为survivant(e) mineures se trouvaient en brousse Sagissant des enhancements du droit la vie etou lintgrit physique, de nouvelles trendances ont t 观察 entre janvier et mars 2021 En effet, alo rs que les events de coups et blessures reprsentaient environ 75% de cette catgorie de violation de droits humains en 2020, seuls 50% des droit la vie rapportes au cours du 1er trimestre 2021 sont des cas de coups et blessures De mme, la杀人案比例 8% 27% et celle des events lis aux engins explosifs at multipie par 5 5 Bien que les enqutes spcialises 管道与 UNMAS soient toujours en cours, les acteurs humanitaires prsents sur le terrain, ainsi que les population Civiles ont ces derniers mois rapport une prsence accrue de restes dengins explosifs dans plusieurs localits du pays dgradant plus avant lenvironnement de protection De plus, deux trends majeures lie aux cas de酷刑 et traitements inhumains ont t 观察 (i) environ un cas sur trois attribu des hommes en armes, y compris aux CAN et (ii) prs dun cas sur quatre est li une accusation de sorcellerie et rsulte de la Justice populaire La forte prse nce de groupes arms sur Lensemble du territoire et leur activisme accru au cours du 1er trimestre 2021 ont considrablement Impact la libert de mouvements des Civils En effet, plus de la moiti des violation du droit la libert de mouvement rapportes sont des enlvements dont la totalit at commise par des lments arm (46% GSA, y 包括 GSAU 和 GSAF ； 27% 每次点击费用； 23% SRI et 4% GMA) Ces lments arm en qute de moyens de moyens de moyens de substance enlvent des Civils, y compris des femmes et des enfants, avec pour objectif dexiger des ranons auprs de leur entourage De plus, alors que les dtentions illgales et arbitraires代表 39% 违反 2020 年自由法文件，在 2021 年 2021 年 1 月 1 日和火星 25% 代表 25% des atteintes la libert rapportes par labsence de la Police et de la Gendarmerie en dbut danne en raison de loccupation de nombreuses localits Stratgiques du pays par les groupes arm L analyze des donnes rvle, par ailleurs, que 84% des CAS darrestations arbitraires ou de dtentions illgales rapports lont t en mars 2021, soit aprs le lancement des oprations Militarys des FACA et de leurs allis pour regagner le contrle des localits occupes 6 De mme, les incursions des groupes arm dans de nombreuses localits du pays se sont accompagnes de nombreuses violation du droit la propr it En effet, 81% des enhancements du droit la proprit documentes au cours du droit la proprit documentes au cours du 1er triestre sont attribus des hommes en armes, dont 30% aux GSA, 19% commises aux CAN et CPN et 13% aux lments rallis la CPC Plus particulirement, on constate que les events lis la taxation illgale sont en baisse de plus de 10% par rapport lanne 2020 (20% en 2020, 8% en 2021) Cette baisse sexplique en partie par les nombreux mouvements des lments arm qui, tant moins statiques, nont pas pu maintenir leurs barrires illgales sur la dure Cependant, les donnes du Monitoring de Protection indiquent que ces mmes lments ont multipli les pilages et les extorsions de biens contre les Civils au cours de leurs mouvements puisque ces deux catgories reprsentent 22% des enhancements du droit la proprit rapportes entre janvier et mars 2021 contre 13% en 2020 Lanalyse des alertes de protection rapportes indique que prs dune alerte sur cinq a eu lieu sur un site ou un lieu de regroupement ce qui tmoigne de la persistence, en 2021, RCA LUNHCR a notamment observ une corrlation entre le signalement des events de protection survenus sur les sites de dplacs et le retour en Province des groupes arm ayant particip loffensive sur Bangui Plusieurs rapports ont, ainsi, fait tat de menaces de mort, denlvements, de de de de detion illgale, de cas de酷刑和剥夺自由强加par des lments arm De mme, des dplacements de PDI forcs par les groupes arm ont t rapports notamment Bouca et MarkoundaPar ailleurs, 39% des alertes de protection rapportes sur les sites ont fait tat de dgts matriaux importants causs par des incendies ou des vents fuckings, comme ce fut le cas Batangafo et KagaBandoro Dans le contexte de la crise, lUNHCR et ses partenaires ont, par ailleurs, continu documenter les events de protection rsultant detensions sociales inter ou intracommunautaires Ainsi, la zone frontalire avec le Tchad at marque par des conflits entre transhumants arm et population agricoles autochtones Les conflits lis au pass des leveurs transhumants ont engendr des 紧张、暴力et actes de reprsailles se traduisant notamment par des enlvements, des homicides, des viols, des braquages et des pilages De mme, il at observ que les viols lis la transhumance ont principalement touch les femmes se rendant en brousse pour chercher de leau et que les凶杀案 lis la transhumance ont presque Exclusivement touch des hommes A la Lecture des rapports dincidents, il semblerait que ces homicides ont souvent t le fruit dactes de reprsailles cibls alors que les viols, quant eux, semblaient tre opportunistes De mme, les structure communautaires et moniteurs de protection travaillant avec lUNHCR et ses partenaires ont continu de rapporter des events de protection rsultant daccusations de sorcellerie Ainsi, quelques cas dhomicides, cas de coups et blessures ou encore de酷刑 ou traitement inhumain ont t Signals comme tant lis des accusations de sorcellerie profres par des membres de la communaut lencontre des受害者 Dans les cas despce, il at relev que les受害者 de CES events taient toutes des personnes 7 dplacement (PDI) Profil des auteurs prsums particulirement vulnrables en raison de leur ge (femmes et hommes gs) ou de leur status de Lanalyse des donnes issues du Monitoring de Protection indiquent que les auteurs prsums des droits humains peuvent tre regroups en trois catgories les membres de groupes arm (40%) et les force de lord re rgulires et autres persons de maintien de lordre (20%), les membres de la communaut et de la famille des 受害者 (40% des 违规) Ainsi, malgr la prvalence dincidents de protection lis au conflit arm, il convient de noter quune large侵犯人权的比例 de droits humains sont commises par des membres connus de la communaut etou de la famille des 受害者 Ce constat est encore plus frappant pour les events VBG et plus particulirement pour les agressions physiques (VBG), les暴力psychology et motionnelles et les dnis de ressources, de services et dopportunits puisque 90% des survivant(e)s identify dans le cadre du projet ont indiqu que des membres de la communaut etou de leur famille taient les auteurs des events quilselles ont rapport Profil des Victores survivant(e)s Au cours du Premier Trimestre 2021, une lgre baisse du nombre de enhancements lgard des enfants at constate par rapport lanne 2020 (3%) Bien que les enfants aient t exposs des risques de p rotection, tels que les sparations familiales, le recrutement et lutilisation par des groupes arms, les VBG et diffrentes formes dexploitation, le contexte de crise a gallement casen la fermeture de nombreuses coles et la restrict des mouvements de population, y compris des enfants, sur les axes et en brousse ce qui, terme, a pu contribuer rduire lincidence des violation commises contre les enfants en dpit des risques levs de protection De mme, il convient de noter que les hommes ont t plus souvent effects par les events de protection quils ne lavaient t en 2020 (7%) en raison notamment de la hausse des enhancements du droit la vie et lintgrit physique qui touchent principalement les hommes（77% 的受害者确定）8 Sagissant du statut des受害者，en dpit de la forte hausse du nombre de dplacs internes observe depuis le mois de dcembre 2020 (738 279 PDI selon les chiffres de la CMP au 31 mars 2021), la grande Majorit des Victores identify dans le cadre du Monitoring de Protection taient issues de la population hte Cependant, environ 13 des 受害者 sont des individus en situation de dplacement PDI ou PDI retourns Une grande partie des nouveaux dplacements directement lis la crise lectorale ont t prventifs et, par consquent, decoute dure ce qui contribue expliquer que la part devices PDI retournes ait plus leve entre janvier et mars 2021 quelle ne lavait t en 2020 (6%) Par ailleurs, il convient de noter que 57% des PDI et PDI retourns identifis par le projet ont subi un event VBG tmoignant dune vulnrabilit exacerbe aux VBG pour les personnes en situation de dplacement puisquelles ont t rationment plus impactes par les VBG（pour rappel 37% du total des events de protection rapports sont des VBG）Analyze gographique Aucune des 12 prfectures couvertes par le Monitoring de Protection de lUNHCR na t pargne par la dgradation de lenvironnement de protection observe au cours du 1er trimestre 2021En effet, bien quun grand nombre dincidents de protection documents par lUNHCR et ses partenaires ont t Signals dans la Nana Gribizi, la Ouaka et la HauteKotto (zone center), les rapports reus par lUNHCR indiquent que lenvironnement de protection sest galement fortement dtrior louest ( NanaM​​ambr, MambrKadi et 9 OuhamPend) et au sudest (Mbomou) du pays De mme, des events法律文件总数) galement, il convient de noter que les zone o on observe une importante convient de groupes arm ont enregistr les plus forts taux de violation du droit la proprit et de droit la vie en raison de laactivisme des groupes arm la recherche de moyens de subsstance Ainsi, la NanaGribizi, la Ouaka et la HauteKotto ont comptabilis un nombre lev de violation du droit la vieintgrit physique et de droit la proprit A t itre diillustration, 34% du total des homicides rapports sont survenus dans la Ouaka et 53% du total des volsbraquages ont rapports dans la NanaGribizi Rponses en uvre En complment du suivi de la situation de protection et de la documentation des events de protection, le projet de Monitoring de Protection vise renforcer la protection des population impactes par le conflit en contribuant lattnuation des risques de protection et autres facteurs aggravants Plus particulirement, lUNHCR et ses partenaires de mise en uvre contribuent la prvention des risques de protection par le biais de campagnes de sensibilisation au respect des droits de lhomme et aux mcanismes de droits de lhomme et aux mcanismes de droits de lhomme et aux mcanismes de droits de lhomme et de Prize en charge des 受害者 Bangassou，visite site Siwa fv 2021 Les campagnes de sensibilisation sont particulirement axes sur la prvention des VBG et des enhancements des droits de lenfant Au total, entre janvier et mars 2021, 13 023 hommes, femmes, filles et garons ont bnfici de session de sen sibilisations par petits groupes et de porteporte portant sur des sujets varis visant la prvention des events de protection Ainsi, les quipes de protection ont abord la problmatique des VBG sous diffrents Angles afin davertir, notamment, sur les consquences du mariage prcoce ou encore des暴力行为dans le contexte de la Covid19 En complment, des sensibilisations plus gnrales ont t 组织 afin de contribuer, par exemple, la prvention des incendies sur les sites, la protection des personnes accuses de sorcellerie ou la scolarisation 2 Dans le cadre de la rponse durponse durponse du 2021 年 3 月 1 日，le Staff UNHCR du Bureau de terrain de Paoua (Ouham Pend) a maintenu une veille humanitaire et document les events et alertes de protection qui leur taient rapports via les structure communautaires mises en place au cours des annes antrieures des jeunes filles 10 Bouar，经销 NFI fv 2021 De plus，via la mise en place et la Formation dun rseau maste de relais communautair es et de comits de protection et lorganisation de distincts campagnes de sensibilisation travers les zone dintervention du projet, lUNHCR et ses partenaires contribuent la mise en place dun mcanisme de protection base communautaire 贡献者 lenvironnement de protection et la rsilence des communauts effectes Les femmes et hommes , membres de ces diffrentes structure communautaires, sont personlement impliqus pour identifier les risques de protection et les besoins de leurs communauts afin de favouriser une approche positive des population affectes en amont des interventions de lUNHCR, de ses partenaires et des autres acteurs humanitaires prsents dans les zone couvertes par le projet de Monitoring de Protection De mme, ils participent lanimation des activits socialducatives (causeries, sensibilisation porteporte, etc) de prvention et sont outills grce aux formations reues pour orienter les Victores de violation de droits humains vers les services comptents de Prize zh charge Compte tenu de la trs forteoccurrence des cas de VBG en RCA, lUNHCR porte une attention particulire la rponse de protection en matire de VBG Par le biais de ses 19 centres dcoute rpartis dans les 12 prfectures couvertes par le projet, des assistants psychosocialux forms Fournissent un soutien psychosocial spcialis et un accompagnement aux survivant(e)s de VBG En complment, lUNHCR, ses partenaires et les structure de protection communautaires quils ont tablis orientent les survivant(e)s de VBG identifis vers des prestataires dassistance spcialiss, y compris des acteurs mdicaux, juridiques et de protection de lenfance Ainsi, entre janvier et mars 2021, au moins 278 survivant(e)s ont bnfici dun appui psychosocial dans les centres dcoute prvus cet effet En complment, les quipes de COOPI, INTERSOS et FCA ont effectu 129 rfrencements mdicaux, 23 rfrencements juridiques et 12 rfrencements vers les acteurs de protection de lenfance selon une approche base sur lela survivant(e)De plus, 33 femmes et filles survivant(e)s ont reu un kit de dignit et 7 autres ont bnfici dun appui en Cash galement, lUNHCR et ses partenaires ont distribu 842 kits NFI afin de rpondre aux besoins matriels durence des dplacs internes En complment , lUNHCR a remis plus de 34 000 barres de savon et prs de 196 ballots de friperie Batangafo, distribution de NFI mars 2021 Les oprations Militaryis dans le pays, et notamment le long de la MSR 1, 走廊 dapprovisionnement Bangui Bouar, ont limit la capacit de distribution de lUNHCR au cours du 1er trimestre et ont delay la livraison en RCA dune vingtaine de containers contenant du matriel prvu pour les distributions aux population impactes Dans un contexte durence humanitaire, la gestion de cas de VBG est un service de protection essentiel et il est gnralement propos par le biais de services statiques (centres dcoute) Cependant, dans le contexte de lurgence lie la crise lectorale et des limits de mobilit lie linscrit constates dans plusieurs rgions de la RCA, LUNHCR et ses partenaires ont constat quun grand nombre de survivant(e)s prouvaient des hards accder aux centres dcoutes LUNHCR et son partenaire COOPI ont progressment 11 introduit une nouvelle modalit de prestation de service via la mise en place dun center dcoute bas Bangui permettant lappui et laccompagnement psychosocial par le biais du tlphone et dun numro vert Sous la 监督沙丘心理学 spcialise en gestion de cas VBG, 4 assistants psychosociaux 保证 la continuit du service via le numro vert Ma Mbi Si (Ecoutemoi aussi en Sango) et apportent un appui et un accompagnement psychosocial aux survivant(e)s de VBG rfr(e)s par les communautaires,structures de sant ou acteurs VBG oprant dans les zone couvertes par le Monitoring de Protection o les services statiques dappui psychosocial ne sont pas disponibles Le service Ma Mbi Si at conu aprs avoir Consult des femmes et des filles des communauts dplaces internes et da ccueil ainsi que des partenaires humanitaires clefs, y compris le Coordinateur du Souscluster VBG en RCA Ma Mbi Si , cest le nom que les femmes Consultes ont choisi pour ce service Au center de Ma Mbi Si est lcoute active, la premire tape pour aider les survivant (e)s de VBG reconstructruire leur vie et leur rsilience Audel de sa modalit tlphonique, le service Ma Mbi Si incorpore les 18 centres dcoutes financs par lUNHCR et offre un paquet de rponse VBG centr sur les survivant(e)s soutien psychosocial individuel, Prize en charge des cas de VBG et rfrencements mdical, juridique ou autre, accompagns, ventuellement, dun soutien financier pour les frais de transport et mdicaux, de kits de dignit, etou dune autre forme de soutien matriel (kit NFIabri etou Cash) pour les survivant(e)s et autres 受害者 extrmement vulnrables En complment, lUNHCR et ses partenaires mobilisent leurs structure communautaires afin dapporter un soutien communautaire et de permettre aux survivantes qui le souhaitent de participer des activits de groupe diriges par des groupes de femmes locaux Quil sagisse du service statique (centre dcoute) ou tlphonique (numro vert) de Ma Mbi Si , des procdures et des protocoles contextualiss et des outils de rfrence sont utiliss par des assistants psychosociaux habilits pour la gestion de cas VBG afin dadhrer aux normes dune gestion sre et thique des cas VBG 联系方式 Fadela NovakIrons，副代表（保护），novakfa@unhcrorg，电话 Charlotte Hubert，社区保护助理官员，hubert@unhcrorg，电话 12