尽管委员会已决定设立一个法律调查小组来进行现场调查，但加拿大政府表示愿意提供专家协助委员会进行现场调查，因此，由法律顾问代表的联合国和由加拿大常驻纽约联合国代表（以下简称“当事方”）代表的加拿大政府达成以下协议：。将商定这些行动计划由联合国委员会主席和加拿大对外事务和国际贸易法律顾问代表的当事方与加拿大司法部长之间的联系，加拿大政府不承担与参与有关的任何其他费用委员会与委员会有关的活动。加拿大政府同意条款和义务规定，并应确保根据本协议履行服务的团队成员遵守这些义务。...
合作服务协议pdf预览版合作服务协议pdf完整版 
