如果一个缔约国的法律以家庭保险的期限为条件享有家庭津贴的权利，则为汇总起见，适用这些法律的机构应在必要的范围内考虑根据保险单完成的家庭保险的期限。缔约另一方的法律，犹如是在第一缔约国的法律下完成的承保期间。在确定受益权的期限以及在一个缔约国的法律下这些利益的价值时，承保的期限已完成但应考虑到缔约国另一方法律所规定的期限，但该期限应与第一缔约国法律所规定的承保范围不重叠。本协议第28条，以及由Se提供的利益汇总而产生的金额根据本条第1款计算的rbia和比利时低于仅根据比利时法律应支付的金额，比利时主管机构应支付等于这些福利总和与该金额之间的差额的补助金根据缔约国双方法律应支付的伤残补助金，老年或遗属抚恤金或年金的接受者，应根据其领土上的法律为其本人及其家庭成员获得实物补助。根据本协定第三十七条的规定，一缔约国的主管机关应考虑缔约国另一方的主管机关提供津贴的期间，但不超过该期间。最长十二个月，且在第一缔约国的主管机构所适用的法律所规定的范围内。...
比利时王国与塞尔维亚共和国之间的社会保障公约pdf预览版比利时王国与塞尔维亚共和国之间的社会保障公约pdf完整版 
